Кафедра профессиональной иноязычной подготовки

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ

ДИСЦИПЛИНА: Практика устной и письменной английской речи (V курс)

ТЕМА: Культура и искусство стран изучаемого языка

РАЗДЕЛ: Архитектура Великобритании

ЧАСЫ: 20 часов

ОГЛАВЛЕНИЕ

Пояснительная записка

Содержание УМП

1.  Цель и задачи изучения раздела

2.  Учебно-методический блок: серия заданий на основе видеоматериала

3.  Учебно-исследовательский блок: вопросы для самостоятельного изучения с помощью дополнительной литературы, тематика мини-исследований по теме

4.  Информационный блок: дикторские тексты видеофильма

5.  Приложения: комментарии к дикторским текстам

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Изучение культурного наследия стран изучаемого языка, в особенности такого вида искусства, как архитектура, должно проходить в нестандартной форме. Предлагаемый аутентичный видеоматериал предназначен для изучающий английский язык как иностранный. Он представляет собой блок страноведческой информации, которая раскрывается на фоне запоминающихся зрительных образов. Все это усиливает эмоциональное воздействие на студентов, открывает дополнительные возможности пополнения знаний и формирования профессионально значимых умений.

Видеофильм "The Spirit of Britain" (Дух Британии) дает возможность организовать серию занятий по практике устной и письменной английской речи, основной практической целью которых выступает совершенствование умений аудирования и неподготовленной устной речи. Работа с видеоматериалами носит интегрированный характер, так как предполагает привлечение и использование знаний и умений, полученных студентами при изучении таких дисциплин, как страноведение, литература Англии, стилистика.

СОДЕРЖАНИЕ УМП

1.. ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ ИЗУЧЕНИЯ РАЗДЕЛА

·  Практическая цель – дальнейшее совершенствование навыков аудирования и развитие умений неподготовленной устной речи на изучаемом иностранном языке.

·  Развивающая цель – комплексное совершенствование умений восприятия фактов иноязычной культуры.

·  Воспитательная цель – углубление понимания значения архитектуры как одного из видов искусства.

·  Образовательная цель – расширение знаний студентов об истории и культуре Великобритании.

ЗАДАЧИ изучения раздела:

·  дать представление о различных архитектурных стилях, известных в строительном искусстве Великобритании;

·  научить узнавать архитектурные особенности, характерные для британских памятников архитектуры;

·  развивать умения восприятия и обобщения страноведческой информации, сравнения и сопоставления ее с фоновыми знаниями о родной культуре.

2. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ БЛОК: серия заданий на основе видео

STOKESAY CASTLE (2 часа)

I. PRE-WATCHING ACTIVITIES

1.1. No doubt you've read some novels where the action is set in the Middle Ages. What do you think a medieval castle looks like? Share your views.

1.2. Can you guess what these word combinations mean?

- a manor house - a gate house

- a parish church - an architectural gem

1.3. Study these new words that will help you understand the video better.

- a huddle - woodworks

- a recess - elaborate

- opulence

II. WHILE-WATCHING ACTIVITIES

2.1. While watching the video try to concentrate on finding the answers to the following questions:

a) What purpose was Stokesay Castle built for?

b) Is the emphasis in Stokesay on comfort rather than on defense ?

c) Does Stokesay have the right to be called an architectural gem? Share you views.

2.2. ............