Гоголь: Записки сумасшедшего
    Титулярный советник Аксентий Иванович Поприщин, 42 года, ведет записи на протяжении 4 с лишним месяцев. В дождливый день вторника 3 октября 1833 года Поприщин отправился на службу в одно из отделений Петербургского департамента, в надежде получить от казначея вперед денег из жалованья. По дороге видит прелестную дочь директора департамента. Нечаянно подслушивает разговор двух собачонок Меджи и Фидедьки, принадлежащих двум проходящим мимо дамам. Сначала он удивляется, что может понимать собачью речь, но потом находит этому достаточно научное объяснение, в газетах читал о подобных чудесах, где-то рыба всплыла и что-то сказала, где-то коровы чаю попросили. Единственно, чему он потом еще больше удивился, так это когда одна собачка сказала другой, что писала ей. Он решил пойти за ними, и узнать, что они "такое думают".
    Живут они в 5-ом этаже дома Зверкова, что у Кокушкина моста. На следующий день Поприщин был у начальника в кабинете. Там встречает дочь директора, подает ей упавший на пол платок. Начальник так и не появился. Аксептий Иванович отправился домой, где по большей части лежал на кровати. Вечером ходил к ее подъезду, и ждал долго, "не выйдет ли сесть в карсту, чтобы посмотреть еще разик, но нет, не выходила". В течение месяца все замечают страсть Поприщина. Он тайно проникает в дом его превосходительства и разговаривает с собачонкой Меджи о барыне. Она уклоняется от разговора. Он решил на следующий день отправиться в дом Зверкова, допросить Фидель, и, если удастся, перехватить письма, которые писала к ней Меджи.
    12 ноября Поприщин отправился в дом Зверкова. Ему открыла девушка, которая в тот раз гуляла с собачкой. Он увидел лукошко, перерыл солому, нашел там маленькие листочки, и убежал. Девушка подумала, что он сумасшедший. В этот же день ему не удалось прочесть записки, так как Мавра (кухарка) убиралась. На следующий день он только смог прочесть переписку. Из нее он узнает о награждении директора департамента очередным орденом, об ухаживании за его дочкой Софией некоего камер-юнкера Теплова, и о самом себе, уроде. Софи смеется над ним. Эти записки собачонок полны упоминаний о множестве случайных персонажей, вроде Бобова, похожего в своем жабо на аиста, или Лидиной, которая уверена, что у нее голубые глаза, а они зеленые.
    Он так разозлился на эти записи, что разорвал их в клочья. 5 декабря Поприщин читает в газете о попытке упразднить испанский престол в связи со смертью короля. Он долго думает об этом. В апреле он делает открытие, что он король Испании. Сначала он объявил Мавре о том, кто он. В департамент не пошел, три недели прогулял службу. Потом пришел, начал работать с бумагами. Когда появился директор, все начали вставать, а он не стал. На бумаге, где подписывается директор департамента, сделал крупную подпись: "Фердинанд VIII"." Нужно было видеть, какое благоговейное молчание воцарилось; но я кивнул только рукою, сказав: "Не нужно никаких знаков подданничества!" н вышел". Поприщин отправился в Директорскую квартиру лакей не хотел его пускать, но он пробрался к Софии в уборную, она как раз в это время сидела перед зеркалом. Он не сказал ей, что он испанский король, но сообщил, что ее ждет счастье большое, и они будут вместе, несмотря на козни неприятелей.
    Сказал и ушел. ............