О реконструкции Немецкого рынка Н.Е.Гиговская, кандидат архитектуры
    С конца 20-х годов и до нашего времени список памятников архитектуры в Москве сократился с 474 до 216. А в последнее десятилетие задача сохранения исторического облика столицы, в частности застройки конца XVII - начала XIX века, стала особенно актуальной. В связи с этим на первый план выходят проблемы реконструкции, требующие скрупулезного историко-архитектурного анализа территории.
    
    План 1-го этажа
    Район Немецкой слободы Об одном из таких проектов мы и хотим рассказать. Немецкая слобода находится в центральной части бывшего Бауманского района. Она возникла во времена Иоанна Грозного, а расцвет ее приходится на период царствования Петра I. С тех пор до нас дошли Лефортовский дворец и домик Анны Монс. Хорошо сохранилась застройка конца XVIII - начала XIX века - жилые дома московского купечества по четной стороне Бауманской улицы и на территории бывшего Немецкого рынка.НИиПИ Генплана Москвы разработана "Концепция реконструкции кварталов Немецкой слободы". По его заказу было выполнено проектное предложение по реконструкции Немецкого рынка (авторы - архитекторы Н.Е.Гиговская и М.В.Жевайкина). Немецкий рынок просуществовал до конца 1950-х годов. Он занимал внутреннее пространство периметральной застройки вдоль улиц Энгельса (бывшая Ирининская) и Ладожской, а с третьей стороны ограничивался Волховским переулком. Это участок треугольной формы, площадью около гектара.
    Историко-архитектурный анализ показал, что здесь находились купеческие дома с торговыми лавками на первых этажах. На углу стоит построенное в 1835 году здание питейного заведения - двухэтажное, из красного кирпича с белыми декоративными фрагментами.
    В архитектурном отношении оно представляет наибольший интерес. Из современных построек имеется лишь пятиэтажный дом (№ 9 по Ладожской улице). В настоящее время этот островок сохранившейся исторической застройки со всех сторон окружен разноэтажными жилыми домами. В удручающем состоянии находится пространство внутреннего двора.
    Проект реконструкции предлагает - следуя традиции места - создать здесь многофункциональный торгово-деловой центр. В доме № 20/5 по улице Энгельса размещается большой магазин, в домах № 4,6 и № 3,5 по Ладожской улице - торговые лавки.
    Развертка фасадов по Волховскому переулку
    Жилой дом переоборудуется под гостиницу. Здание бывшего питейного заведения достраивается вдоль улицы Энгельса. Пустырь в центре участка превращается в летний сад с выставочным залом, связанным переходом с гостиницей и кафетерием большого магазина. Въезд в подземный гараж осуществляется по пандусам со стороны Волховского переулка. Оттуда предусматривается и загрузка складских помещений магазинов, кафе, ресторанов, гостиницы. Реконструируемые здания решаются в стиле XIX века. Новые - в сугубо современном, но со всевозможной деликатностью. Основной девиз проекта - "Гармония и контраст".
    
    Часовня Николо-Берлюковской пустыни на Немецком рынке
    В 1914 году на пересечении Ладожской и Ирининской улиц по проекту архитектора И.Мейснера была построена небольшая часовня Николо-Берлюковской пустыни, называвшаяся в народе Ладожской. ............