Название как кодированная идея текста
    Оформление письменного вида речи начинается с названия текста, который представляет собой законченное выражение определенной идеи. Название в зависимости от использованных в нем языковых единиц может быть двух видов: именное (например, "The White Monkey") или глагольное (например, "То Let"). Названия смешанного типа, как правило, не наблюдаются, хотя в принципе не исключены (например, "Алитет уходит в горы"). Указанные виды названий могут иметь структурное расширение. Наибольшей частотностью отличается структурное расширение именного центра внутри себя, которое приобретает характер глубинного плана (ср. "Лес" и "Русский лес", где во втором названии происходит смысловое раскрытие именного центра за счет сочетающегося с ним лимитатора).
    В названиях чаще всего используются существительные в именительном падеже ("Выстрел"), иногда в форме множественного числа ("Бесы"), иногда соединенные союзом (например, союзом "и": "Война и мир"). Глаголы, используемые в названиях, обычно употреблены в форме повелительного наклонения ("Live with Lightning"), инфинитива ("Время жить и время умирать"). В названиях нередко используются пословицы ("Much Ado About Nothing", "Правда хорошо, а счастье лучше"), имена собственные ("Macbeth", "Фома Гордеев"), словосочетания именного или глагольного плана ("The Twelfth Night", "Трое в серых шинелях"), предложения ("Алитет уходит в горы"), предложения с нулевыми членами, или так называемые эллиптические высказывания ("Время, вперед!").
    В зависимости от составляющих его единиц (компонентов) название может быть: 1) однокомпонентным (при использовании единиц только одного грамматического статуса, т. е. либо существительных, либо глаголов, - "Анна Каренина"); однокомпонентным с расширением (при использовании лимитаторов адъективного или реже адвербиального характера - "Русский лес", "Тайна двух океанов"); 2) двухкомпонентным (при использовании предлогов и союзов - "Sense and Sensibility", "Дом с мезонином"); двухкомпонентным с расширением ("Несколько лет в деревне", "Alice's Adventures in Wonderland"); 3) многокомпонентным (при использовании единиц разного грамматического статуса - "Человек, который смеется", "Алитет уходит в горы"); многокомпонентным с расширением ("Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки, близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением..."). Что же такое название? Равно ли оно предложению, эллиптическому высказыванию, словосочетанию или слову? Начнем с ответа на второй вопрос. На наш взгляд, предложение характеризуют три ведущих признака: 1) структурная модель, которая носит стабильный характер и не допускает добавление или опущение составляющих ее членов (ср. "Рано", "Морозит", где какое-либо изменение - типа "это морозит" - противоречит структурной модели, существующей в данном языке); 2) выражение относительно законченной мысли, что представляет собой непременную отличительную черту предложения, ибо "в любом предложении можно (и должно), как в "ячейке" ("клеточке"), вскрыть зачатки всех элементов диалектики..." '; 3) пространственно-временной характер связи с объектом, поскольку принцип построения каждого предложения сводится к установлению пространственно-временной соотносимости выраженной мысли с зафиксированной в предложении действительностью. ............