Уйгурский язык и литература
    Уйгурский язык и литература (средние века). У. яз. принадлежит к древним письменным языкам тюркской системы. Носителем его была народность, обитавшая на юге современной Монголии и в районах Гучена-Хами (соврем. Синь-Цзян). В VIII в. уйгуры, объединив ряд племен, основали государство, обнимавшее значительные территории в Центральной Азии. К этому периоду относится создание уйгурской письменности, заимствованной у согдийцев, к которым в свою очередь проник (очевидно после III в. н. э.) переднеазиатский арамейский алфавит. В IX в., после распадения уйгурского государства, правившие племена спустились к югу, образовав княжества в районе Хами и вблизи современного Гань-Чжоу в провинции Гань-Су.
    Сведения о древнем уйгурском яз. приводятся в известном труде XI в. "Диван-у-луга-ти-т-турк" Махмуда Кашгарского. Интересные данные приводит Фахр-Ед-Дин Мубарек-шах Мерверруди (начало XIII в.), указывающий на заимствование у согдийцев алфавита, легшего в основу уйгурской (а через него и монгольской) письменности.
    До наших дней сохранилось большое количество памятников на уйгурском яз., гл. обр. религиозного содержания. Наиболее интересным памятником является более поздний трактат Юсуф Хас-Хаджиба - "Кутадгу-билиг" (цитируется также "Кудатку-билик" - "Приносящее счастье знание"), датируемый 1070. В более поздний период уйгурский яз. вытесняется чагатайским , однако уйгурская письменность сразу не исчезает. В 1432 Бакыр Мансур-Бахши составил для гератского эмира Джелаль-Эд-Дин Фируз-шаха сборник поэтических отрывков, писанный на чагатайском яз., но уйгурским шрифтом.
    Из современных живых языков в прямой связи с древним письменным уйгурским яз. стоит реликтовый язык тюркской системы - так наз. "желтых уйгуров" (сарыг-уйгуров) и салыров, живущих в китайских провинциях Гань-Су и Цин-Хай.
    Уйгурский язык и литература (современные). Современный уйгурский яз. принадлежит к языкам тюркской системы и распространен в китайской провинции Синь-Цзян, а также среди выходцев оттуда, живущих в трех союзных республиках СССР - Узбекской, Казахской и Киргизской. Уйгурский язык распадается на ряд диалектов: кашгарский (наиболее распространенный), илийский, турфанский, хамийский, аксуйский, котанский и лобнорский. Все эти диалекты имеют общие фонетические особенности, за исключением лобнорского, представляющего промежуточную ступень от синьцзянских уйгурских говоров к более архаичному по своему строю языку ганьсуйских "желтых уйгуров". Характеризуя особенности уйгурских говоров, С. Е. Малов сводит их к следующим основным моментам: 1) Ослабление широких гласных, сужение и палатализация их в зависимости: а) от переноса ударения в слове (напр. "at" - имя, "eti" - его имя); б) от регрессивного влияния гласных "i", "y", "u", "o" (через один согласный, напр. "azuq" - пища - переходит в "ozuq"; "jaruq" - свет - в "joruq"); в) от обоих условий вместе (напр. "oina" - играй, "oinudoq" - играли). 2) Узкие звуки "и" "о" под влиянием особой экспрессии чередуются или заменяются широкими "а" (напр. "otun" > "otan" - дрова). 3) Звуки "u" и "o" заменяются "a" (напр. "ozum" > "ozam" - сам я). 4) Звук "ы" отсутствует, имея тенденцию быть более переднего ряда даже после "q", "ol". 5) В ряде случаев исчезает звук "r" за счет удлинения предшествующего звука (напр. bi вместо bir - один).
    
    Образец древнеуйгурского письма (отрывок из "Кудатку билик")
    Литературный язык, принятый у уйгуров, живущих в СССР, создан гл. ............