MaterStudiorum.ru - домашняя страничка студента.
Минимум рекламы - максимум информации.


Авиация и космонавтика
Административное право
Арбитражный процесс
Архитектура
Астрология
Астрономия
Банковское дело
Безопасность жизнедеятельности
Биографии
Биология
Биология и химия
Биржевое дело
Ботаника и сельское хоз-во
Бухгалтерский учет и аудит
Валютные отношения
Ветеринария
Военная кафедра
География
Геодезия
Геология
Геополитика
Государство и право
Гражданское право и процесс
Делопроизводство
Деньги и кредит
Естествознание
Журналистика
Зоология
Издательское дело и полиграфия
Инвестиции
Иностранный язык
Информатика
Информатика, программирование
Исторические личности
История
История техники
Кибернетика
Коммуникации и связь
Компьютерные науки
Косметология
Краткое содержание произведений
Криминалистика
Криминология
Криптология
Кулинария
Культура и искусство
Культурология
Литература и русский язык
Литература(зарубежная)
Логика
Логистика
Маркетинг
Математика
Медицина, здоровье
Медицинские науки
Международное публичное право
Международное частное право
Международные отношения
Менеджмент
Металлургия
Москвоведение
Музыка
Муниципальное право
Налоги, налогообложение
Наука и техника
Начертательная геометрия
Новейшая история, политология
Оккультизм и уфология
Остальные рефераты
Педагогика
Полиграфия
Политология
Право
Право, юриспруденция
Предпринимательство
Промышленность, производство
Психология
Психология, педагогика
Радиоэлектроника
Разное
Реклама
Религия и мифология
Риторика
Сексология
Социология
Статистика
Страхование
Строительные науки
Строительство
Схемотехника
Таможенная система
Теория государства и права
Теория организации
Теплотехника
Технология
Товароведение
Транспорт
Трудовое право
Туризм
Уголовное право и процесс
Управление
Управленческие науки
Физика
Физкультура и спорт
Философия
Финансовые науки
Финансы
Фотография
Химия
Хозяйственное право
Цифровые устройства
Экологическое право
Экология
Экономика
Экономико-математическое моделирование
Экономическая география
Экономическая теория
Эргономика
Этика
Юриспруденция
Языковедение
Языкознание, филология
    Начало -> Иностранный язык -> A Valediction Forbidding Mourning by John Donne

Название:A Valediction Forbidding Mourning by John Donne
Просмотров:268
Раздел:Иностранный язык
Ссылка:Скачать(7 KB)
Описание:О стихотворении Джона Донна "Прощание, возбраняющее печаль".

Часть полного текста документа:

A Valediction Forbidding Mourning by John Donne
    AS virtuous men pass mildly away,
    And whisper to their souls to go,
    Whilst some of their sad friends do say,
    "Now his breath goes," and some say, "No."
    So let us melt, and make no noise,
    No tear-floods, nor sigh-tempests move ; '
    Twere profanation of our joys
    To tell the laity our love.
    Moving of th' earth brings harms and fears ;
    Men reckon what it did, and meant ;
    But trepidation of the spheres,
    Though greater far, is innocent.
    Dull sublunary lovers' love
    -Whose soul is sense-cannot admit
    Of absence, 'cause it doth remove
    The thing which elemented it.
    But we by a love so much refined,
    That ourselves know not what it is,
    Inter-assuredиd of the mind,
    Care less, eyes, lips and hands to miss.
    Our two souls therefore, which are one,
    Though I must go, endure not yet
    A breach, but an expansion,
    Like gold to aery thinness beat.
    If they be two, they are two so
    As stiff twin compasses are two ;
    Thy soul, the fix'd foot, makes no show
    To move, but doth, if th' other do.
    And though it in the centre sit,
    Yet, when the other far doth roam,
    It leans, and hearkens after it,
    And grows erect, as that comes home.
    Such wilt thou be to me, who must,
    Like th' other foot, obliquely run ;
    Thy firmness makes my circle just,
    And makes me end where I begun.
    At the beginning of "A Valediction Forbidding Mourning," the poet, John Donne, engages in a didactic lesson to show the parallel between a positive way to meet death and a positive way to separate from a lover. When a virtuous man dies, he whispers for his soul to go while others await his parting. Such a man sets an example for lovers. The separation of the soul from the body, and the separation of lovers from each other, is not an ending but the beginning of a new cycle. The poem ends with the image of a circle, the symbol of perfection, representing the union of souls in a love relationship.
    This perfection is attained by parting at the beginning of the circle and reuniting at the point where the curves reconnect. According to Helen Gardner, the metaphysical poem takes the reader down a certain path, a fixed line of argumentation. This valediction, an act of bidding farewell, proceeds in the guise of a monologue in which a speaker attempts to persuade a lover to remain faithful during his absence. The monologue is dramatic in the sense that the stay-behind lover is the implied listener. Donne's monologue is unique because he uses metaphysical comparisons to show the union of the lovers during their period of separation. Although the poem attempts to persuade the lover as an implied listener, it also speaks indirectly to the reader who is drawn into the argument.
    The speaker's argument is supported by an implied reference to the authority of Greek philosophers and astronomers. According to Patricia Pinka, this use of esteemed authority to justify a view about love is a common unifying element throughout many of Donne's Songs and Sonnets. It is probable that Donne wrote this poem for his wife, Ann Donne, and gave it to her before leaving to go abroad in 1611. Ann, sick and pregnant at the time, protested being left behind as her husband began a European tour with his friend, Sir Robert Drury. The poem begins with a metaphysical comparison between virtuous dying men whispering to their souls to leave their bodies and two lovers saying goodbye before a journey. The poet says:
    "Let us melt and make no noise....
    'Twere profanation of our joys
    To tell the laity of our love".
    The word "melt" implies a change in physical state. The bond of the lovers will dissolve quietly like the soul of a dying man separating from his body. "Noise" refers to "tear floods" and "sigh tempests" that the speaker implores his love not to release. He continues by comparing natural phenomena to a love relationship, the "sigh tempests" relating to the element of air, and the "tear floods" to the element of water. He uses this hyperbole to demand that his lover remain stoic and resist any show of emotion upon his departure. Next, the element of earth is introduced. Earthquakes are perceived by everyone, and people often interpret them as omens of misfortune. It is understandable that an earthquake would be looked upon with fear because of its potential to ravage the land; whereas a trepidation affecting a celestial sphere would be viewed in a different light, especially one that is imperceptible and has no apparent meaning for the average person. In order to understand the meaning of the third quatrain in the poem, it is necessary to consider the Ptolemaic Universe and the symbolism of the sphere. During the Middle Ages and the Elizabethan Age, the circle and sphere were looked upon as perfect shapes. The main influence behind that thinking may have been Greek philosophers such as Aristotle, who believed that since, "The motion of the celestial bodies is not straight and finite, but circular, invariable and eternal. ............




Нет комментариев.



Оставить комментарий:

Ваше Имя:
Email:
Антибот:  
Ваш комментарий:  



Похожие работы:

Название:Observant functions of Fund of guaranteing of holding of physical persons in Ukraine
Просмотров:409
Описание: 1. General Fund Deposit Guarantee In 1998, the President of Ukraine signed the Decree "On measures to protect the rights of individuals - Depositors of Commercial Banks", which was approved by the Regulations on the establishment of the Guarantee Fund of individuals, formation and use of resources. September 20, 2001 Parliament of Ukraine adopted the Law on the Guara

Название:Наши друзья – физкультура и спорт. Our friends - physical culture and sports
Просмотров:137
Описание: РЕФЕРАТ по английскому языку «Наши друзья – физкультура и спорт» ("Our friends - physical culture and sports"). 2008 План. 1.         Введение. 2.       &nbs

Название:Physical Methods of Speed-Independent Module Design
Просмотров:651
Описание: When logic circuits designed by using the simplest models expose unreliable operation as in the case of gate delay variations, designers introduce less convenient but more realistic models with arbitrary but f

Название:A perfect circle
Просмотров:228
Описание:За относительно короткое время своего существования "A perfect circle" из сайд-проекта превратились в настоящую супергруппу. А появилась на свет эта группа в 1997 году.

Название:Physical Methods of Speed-Independent Module Design english
Просмотров:127
Описание:Introduction. Background. Current consumption detection. Information carrying signal. Speed-independent address bus.

 
     

Вечно с вами © MaterStudiorum.ru