СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. КЛАССИФИКАЦИЯ ДИАЛЕКТИЗМОВ ПО ИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К УРОВНЯМ ЯЗЫКА
1. Фонетические диалектизмы
1.1 Ударный вокализм
1.2 Безударный вокализм
1.3 Начало слова
1.4 Консонантизм
2. Морфологические диалектизмы
2.1 Имя существительное
2.2 Прилагательные и неличные местоимения
2.3 Глагол
2.4 Наречие
3. Лексические диалектизмы
3.1 Собственно-лексические
3.2 Лексикосемантические
4. Синтаксические диалектизмы
4.1 Словосочетание
4.2 Предложение
ГЛАВА II. КЛАССИФИКАЦИЯ ДИАЛЕКТИЗМОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ ГРУППАМ
1. Названия одежды, части одежды, обуви
2. Названия орудий труда
3. Названия домашней утвари
4. Названия животных, растений и их частей
5. Названия жилых и дворовых построек, помещений
6. Слова, относящиеся к ландшафту местности
7. Названия природных явлений
8. Слова, характеризующие человека, его общественное положение, его физическое состояние
ГЛАВА III. СТИЛИСТИЧЕСКАЯ РОЛЬ ДИАЛЕКТИЗМОВ В РОМАНЕ М. ШОЛОХОВА "ТИХИЙ ДОН"
1. В авторском повествовании
2. В речи персонажей
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЛИТЕРАТУРА
ВВЕДЕНИЕ
Русский язык – это совокупность тех говоров, поднаречий и наречий, на которых говорит русский народ, то есть известные племена и народности, объединенные общностью нравов, верований, преданий и самого языка.
Энциклопедический словарь
Ф.Е. Брокгауза и И.А. Ефрона.
Русский язык неоднороден по своему составу. Национальный русский язык нельзя отождествлять с литературным языком, хотя роль литературного языка как языка организующего и нормализующего очень велика.
Основные понятия диалектологии. Наряду с литературным языком в состав русского языка входят и местные, или территориальные, говоры. "Территориальные говоры, или диалекты, - это языковые единицы, которые служат средством общения для коллектива людей, живущих на определенной территории".
В диалектах возможно иное, чем в литературном языке, количество и качество звуков, служащих для различения звуковой оболочки и значения слов, т.е. фонем, иное, чем в литературном языке, употребление их.
В говорах и литературном языке могут быть различными способы изменения и образования слов, способы соединения слов в предложении.
Все диалекты, в большей или меньшей степени отличающиеся от литературного языка, как и сам литературный язык, входят в систему единого национального русского языка, так как между ними значительно больше общего, чем расхождений.
Говоры и литературный язык находятся во взаимодействии. Но отношения между этими составными элементами русского языка не одинаковы для различных исторических эпох. Местные говоры сыграли свою, весьма значительную роль в формировании сначала языка великорусской народности, а затем в формировании национального языка. На протяжении длительного периода словарь литературного языка пополнялся словами из говоров. Усваиваясь литературным языком, подчиняясь его нормам, такие слова теряли диалектный характер.
Начиная приблизительно со второй половины XIX века пополнение словарного запаса литературного языка словами из лексики говоров в целом прекращается. Исключение составляют лишь отдельные слова, проникшие в литературный язык. ............