Часть полного текста документа:Творчество И.С.Тургенева Вступление... Творчество И.С.Тургенева- это мир, до сих пор неизведанный. Многие пытались и пытаются исследовать Тургенева ,но нет ещё ни одного ,кто бы твёрдо и уверенно мог сказать: "Я знаю всё Его творчество ,знаю каждую строчку его произведений , могу точно сказать вам ,что значит то или иное слово".Да это и понятно ! Просто невозможно проанализировать творчество Тургенева полоностью,даже если посвятить этому всю жизнь .А труды тех,кто пытался всё-таки проделать это , нельзя назвать полными и глубокомысленными.Всегда что-то или не до конца понято,или вообще рассмотрено поверхостно.Поэтому и мы не будем рассматривать всё творчество в целом ,а исследуем только часть его - "Стихотворения в прозе"... Эта работа - попытка обобщить исследования критиков и литературоведов и вывести свое мнение... В последние годы жизни И.С.Тургенев создаёт цикл "Стихотворений в прозе" ,который он пишет с 1877 года.В печати стихотворения появляются в 1882 в двенадцатом номере " Вестника Европы"... Вообще эти произведения для печати не предназначались ,слишком уж интимны были переживания в некоторых из них . Однако Стасюлевичу, близкому другу Тургенева и редактору журнала,во время одного из последних свиданий с Иваном Сергеевичем, удалось уговорить последнего напечатать часть "Старческих раздумий"(так их называл сначала сам Тургенев) ... Почему - то принято считать ,что заголовок и окончательный вариант названия стихотворений придумал Стасюлевич.Хотя известно ,что Тургенев отправлял рукопись в "Вестник Европы" уже с подзаголовком " 40 стихотворений в прозе"... Также ,многие пишут ,что тургеневские "Стихотворения ..." -это новый жанр не только для всей русской литературы, но и мировой. И это тоже не верно. Можно провести параллель между "Стихотворениями ...."Тургенева и некоторыми произведениями европейской литературы 19 века . Например, А.Е.Грузинский говорил, что между известным стихотворением Тургенева "Природа" и некоторыми произведениями Джакомо Леопарди ,а в частности, с " Диалогом природы с исландцем", есть сходство... А довольно известные во времена И.С.Тургенева " Les petites poemes en prose "? Несомненно, писатель хорошо знал эти произведения. Многие исследователи спорили о том ,кто же основоположник этого жанра ...одни говорили,что он зародился на Западе ( Л.В.Пумпянский ),другие утверждали ,что истоки его вообще надо искать в античности и библейских преданиях ...Но наиболее справедливым мне кажется вывод Н.И.Балашова: "Алозизиус Бертран ввёл ,можно решиться сказать ,в литературу мировую стихотворение в прозе как особый поэтический жанр"1.Со своей же стороны хочу добавить то ,что тургеневские стихотворения, несомненно, похожи и сопоставимы с японской, арабской ,восточной поэзией. "Стихотворения в прозе"- это те же японские стихотворения,написанные в форме хокку и танка ...Их объединяет лаконичность, иносказательность,а главное.. "бездна мысли".Каждое слово ,каждый звук имеют свой смысл..своё назначение . Но всё-таки ..почему же именно стихотворения в прозе?А не просто - философские рассказы?Наверное потому ,что слишком уж гармонично сочетаются звуки,мелодично сливаются они в слова и фразы ... "это сплав поэзии и прозы, мелодии и ритма ,отмеченные печатью необыкновенного стилистическкого изящества". "Стихотворения в прозе"-это сборник оригинальных философских высказываний ,жизненных выводов ...Это своеобразный итог ,черта ,точка,которую Тургенев ставит в конце всех своих произведений..в конце своей жизни.Здесь отразилось всё то,что было "разлито" по всем произведениям писателя. ............ |