Часть полного текста документа:Как "собака" в Интернет попала Tот, кто совершает открытие, видит то, что видят все, и думает то, что никому не приходит в голову. Алберт Сент-Дьерди Символ @: от "амфоры" до "собаки" В английском он называется "хвост обезьяны" ("ape tail") или "эт коммерческий", итальянцы кличут его "свитком" ("chiocciola"), испанцы знают его как "arroba" (мера веса равная 25 фунтам), ну а мы чаще называем его "собакой" или "собачкой". Речь идет о символе @, знакомом всякому, кто хоть раз писал или получал электронные письма. А вы никогда не задумывались, откуда пришла на компьютерную клавиатуру забавная "закорючка"? Этим вопросом задался итальянский историк Джорджио Стабили (Giorgio Stabile), профессор Римского университета "La Sapienza". Для того чтобы ответить на него, ученый занялся изучением коллекции документов, когда-то принадлежавших итальянским купцам XVI века. Сейчас это собрание находится в распоряжении Международного института истории экономики "Франческо Датини" (International Institute for History of the Economy "Francesco Datini") в Прадо. Порывшись в запыленных фолиантах и перекопав россыпи писем из деловой переписки средневековых купцов, Джорджио Стабили нашел-таки то, что искал. Оказывается символ @ изначально использовался для обозначения "амфоры". Такая необычная мера широко использовалась в виноторговле, особенно в Венеции. И именно в деловой переписке венецианских купцов XVI века ученый сумел отыскать первые изображения "собачки". Правда, как выяснилось дальше, свою родословную символ @ ведет из еще более древних времен. В арабско-итальянском словаре 1492 года дотошный профессор обнаружил арабский символ @, переведенный неведомыми авторами как "амфора". В англо-саксонских странах символ @ и поныне используется торговцами для обозначения цены товара в смысле "товар по такой-то цене". Ну а с начала 70-х годов этот же значок, благодаря Рэю Томлинсону, стал неотъемлемой принадлежностью электронных почтовых адресов. Немного истории В новейшей истории можно, наверное, назвать три, ну от силы четыре изобретения в области средств связи, которые коренным образом изменили жизнь человеческого общества, привнеся в нее новые способы общения людей между собой. По большей части момент возникновения каждого из этих изобретений зафиксирован с должной степенью документальности и тщательности, превратившись в событие легендарное и историческое. Впрочем, и сами участники часто осознавали тот факт, что они "творят историю". Когда 24 мая 1844 года Самуэль Морзе демонстрировал свой телеграфный аппарат, то первая в мире телеграмма, переданная из Вашингтона в Балтимор, состояла всего из одной фразы: "Вот что творит Бог". Морзе знал, что это событие войдет в историю, и выбрал достойную случая фразу. Телеграф был первым и долгое время оставался единственным практическим применением электричества. Удивительно, но он имел черты современных электронных коммуникаций - мгновенную передачу и, как ни странно, цифровое (двоичное) представление информации. Потом пришла эра телефонии. Александр Грэхэм Белл тоже осознавал себя "творцом истории". Наверное, поэтому он четко запомнил, что телефония началась со сказанной им 10 марта 1876 года фразы по телефону, адресованной помощнику: "Мистер Уотсон, подойдите сюда. ............ |