Краткое введение в проведение видеоконференций Светлана М. Бюе, Ригмур Фуру, Стине Скорпен Норвежский центр телемедицины, Университетская больница Северной Норвегии, Тромсё, Норвегия Введение
    Видеоконференцсвязь - это дву- или многосторонняя связь для передачи звука и изображения, которая может использоваться для всех типов совещаний, когда в дополнение к передаче звука необходима визуализация. Участники разделены географически, но все равно, могут видеть и слышать друг друга. Видеоконференции могут быть проведены между двумя или несколькими студиями как внутри страны, так и между разными странами. Многосторонние конференции (MCU) часто координируется внешней организацией. Сегодня видеоконференции используются для консультаций пациентов, встреч и совещаний.
    Норвежский центр телемедицины (НЦТ) проводит курсы обучения практическому применению видеоконференцсвязи и педагогическую подготовку докладчиков и слушателей. Путеводитель написан для всех заинтересованных в использовании видеоконференцсвязи. Цель его - дать краткое и обзорное введение в то, о чем Вы должны подумать перед чтением доклада или участием в видеоконференции. Все описанное уже проводится в НЦТ. Источником при подготовке путеводителя были наш практический опыт и изучение литературы. Путеводитель переведен на русский и английский языки и используется в качестве карманного руководства. Его можно найти на наших страницах http://www.telemed.no/. В виде брошюры его можно получить после обращения по адресу svetlana.mananakova.bye@telemed.no. Теоретическая часть
    Всем желающим воспользоваться видеоконференцсвязью необходимо ознакомиться с: терминологей и оборудованием в студии.
    Терминология
    ИКТ - Информационные и коммуникационные технологии. Определение охватывает все современные звуковые и изобразительные средства, среди них видеоконференцсвязь и телекоммуникации (Torgersen 1998).
    Видеоконференция - может быть определена как "дву- или многосторонняя синхронная (одновременная) передача звука и изображения" (Nilsen 2000).
    MCU - multiple control unit. Сервер для подключения многосторонней конференции, когда одновременно подключаются более двух студий.
    Видеоконференция, основанная на IP - видеоконференция через Интернет.
    Дистанционное обучение - обучение, когда студент находится вдали от учебного заведения и когда преподаватели и студенты разделены во времени и / или пространстве. Для поддержки образовательного процесса используются технические средства для передачи образовательного материала и двустороннего общения в реальном времени.
    Кодек - название комплекта видеоконференционного оборудования, который обеспечивает связь и передачу звука и изображения.
    ISDN - Integrated Service Digital Network, цифровой телекоммуникационный канал для телефонии.
    Kb/s - килобит в секунду. Единица измерения скорости передачи.
    Mb/s - мегабит в секунду. Единица измерения скорости передачи компьютерной информации.
    Оборудование
    Видеоконференционный комплект состоит из одного или двух TV-экранов, кодека, камеры, микрофонов и усилителей звука. TV-экран можно заменить большим настенным экраном, показывающим входящее или исходящее изображение. ............