ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА
РОДРИГО ДИАС ДЕ БИВАР КАК НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ ИСПАНСКОГО ЭПОСА (“ПЕСНЬ О МОЕМ СИДЕ”)
Санкт-Петербург
2004 г.
СОДЕРЖАНИЕ:
Введение - 3
Глава 1. Героический эпос средних веков.
Общее, типологическое и национально-неповторимое
в героическом эпосе. Сходство героического эпоса
разных народов Западной Европы - 6
1.1. Героический эпос: понятие, содержание,
типология - 6
1.2. "Беовульф", "Песнь о Нибелунгах", "Песнь
о Роланде" и "Песнь о моем Сиде" – четыре эпоса
четырех стран: Англии, Германии, Франции и Испании - 12
1.3. Сказочное начало, исторические и геогра-фические реалии в эпических поэмах - 18
Глава 2. Народный испанский эпос "Песнь
о моем Сиде". Главный герой поэмы, Родриго Диас
де Бивар - отважный рыцарь, вассал кастильских
королей, "мятежник" и борец с арабским владычест-
вом. Идеализация образа Сида - 27
2.1. Родриго Диас де Бивар – отважный рыцарь,
“мятежник” и борец - 27
2.2. Идеализация образа Сида - 30
2.3. Поэтический реализм героической поэмы
"Песнь о моем Сиде" - 35
Заключение - 38
Список использованной литературы - 40
ВВЕДЕНИЕ
На протяжении веков (УШ – ХУ) испанский народ вел упорную борьбу против арабских завоевателей, утвердившихся на Пиренейском полуострове. Особенно интенсивный характер эта национально-освободительная война (так называемая реконкиста) приобрела в Х1 – ХШ вв., когда испанцам удалось овладеть почти всем полуостровом. Патриотическим порывом были охвачены широкие общественные круги Испании. Успехи реконкисты вдохновляли народных поэтов. Герои реконкисты заняли прочное место в народном испанском эпосе.
Именно в атмосфере большого патриотического подъема сложился величайший памятник испанского народного героического эпоса “Песнь о моем Сиде” (середина ХП в.), дошедшая до нас в единственной рукописи начала Х1У в. значительно попорченной. В “Песне” изображены подвиги знаменитого испанского воителя (el Campeador) Х1 в. - Роя (Родриго) Диаса де Бивара, прозванного Сидом. Исторический Сид (около 1043 – 1099) оставил по себе память как один из наиболее выдающихся деятелей реконкисты. Он отнял у мавров область Валенсии, но его главная заслуга заключалась в том, что ему удалось разбить грозные полчища альморавидов, которые из Африки явились на помощь мавританским царькам Испании и уже нанесли ряд поражений войскам Альфонса У1.
В “Песне” Сид Кампеадор становится воплощением народного нравственно-героического идеала, в связи с чем автор “Песни” кое в чем отходит от исторических фактов. Сид всем обязан только своей личной доблести и храбрости.
Героический эпос разных народов, в том числе “Песнь о моем Сиде”, по праву занимает значительное место в истории развития художественных жанров литературы Западной Европы. ............