Русско-венгерские отношения второй трети ХI в.
    М.К.Юрасов Путь Эндре и Левенте на Русь
    Одним из этапов в истории русско-венгерских отношений эпохи раннего средневековья стало пребывание на Руси венгерских "герцогов" - двоюродных племянников Иштвана I Святого, вынужденных покинуть родину в связи с нежеланием первого венгерского короля передать престол кому-либо из их ветви рода Арпадов.
    Молчание источников о контактах между двумя соседними государствами после утверждения Ярослава Мудрого на киевском престоле свидетельствует, видимо, о том, что Русь и Венгрия не считали отношения друг с другом в 30-е годы ХI в. приоритетными. При решении проблемы престолонаследия Иштван I сделал выбор в пользу родного племянника Петера - сына его сестры и венецианского дожа Отто Орсеоло.
    Источники не сообщают точной даты бегства двоюродных племянников Иштвана I Эндре, Белы и Левенте из Венгрии. Они лишь свидетельствуют о том, что это произошло после гибели сына Иштвана герцога Имре в 1031 г. Латиноязычные сочинения королевства Венгрии позволяют воссоздать маршрут бегства герцогов: Богемия - Польша - Галицкая Русь - земля печенегов - Киев. При этом Бела остался в Польше, женившись на сестре Казимира I, после чего дальнейший путь Эндре и Левенте проделали без него 1. К сожалению, польские и чешские средневековые исторические сочинения молчат о сыновьях Вазула.
    Среди венгерских хроник наиболее ранними из дошедших до нас являются "Деяния венгров" ХI в. (Прагеста), гипотетически восстанoвленные Шандором Домановским по "Композиции венгерских хроник ХIV в." 2 Венгерские учёные называют в качестве вероятных дат написания первых "Деяний" время до 1060 г. или около 1066 - 1067 гг. 3 Во время правления венгерского короля Кальмана Книжника (1095 - 1114/6 гг.) Прагеста была дополнена не только описанием деятельности преемников Эндре I, но и вставками в текст, повествующий о событиях более раннего времени. Что же касается "Композиции венгерских хроник", то в ней главы Прагесты чередуются с вставками продолжения "Деяний".
    "Композиция венгерских хроник" сообщает нам в главе 80, взятой из продолжения "Деяний" 4, о причинах ухода Эндре и Левенте из Польши: "Эндре же и Левенте не понравилось, что они были у князя Польши как приложения (appendices) к Беле и несправедливо считалось, что они могут находиться при дворе лишь из-за его имени. И, получив разрешение князя, оставив там же своего брата Белу и уйдя, они пришли к князю Владимира[-Волынского], который их не принял. И, поскольку им негде было приклонить свою голову, они пошли оттуда к куманам. А куманы, видя, что они знатные люди, заподозрили, что те пришли разведать их землю, и если бы один венгерский пленник не предупредил их, они непременно были бы убиты. А так в течение некоторого времени [куманы] их удерживали. Затем они пошли отсюда на Русь" 5. Эта информация почти дословно повторяется в сводной "Хронике" Яноша Туроци (гл. 66) 6, законченной в 1488 г. 7 Пересказ этого сюжета можно также встретить в главе 37 Мюнхенской хроники 8 ("Хронике венгров"), доведённой до 1330 г., но сохранившейся в единственной рукописи ХV в. 9, а также в главе 26 "Венгерской хроники" Генриха из Мюгельна 10, написанной в 1358 - 1361 гг. на средневерхне-немецком языке 11.
    "Деяния венгров" Шимона Кезаи (Симона из Кезы), составленные в 1285 - 1288 гг. ............