Часть полного текста документа:Шанхай Город Шанхай, Shanghai Страна Китай Статус Город центрального подчинения Координаты 31°10?00? с. ш. 121°28?00? в. д.? / ?31.166667° с. ш. 121.466667° в. д. (G) Координаты: 31°10?00? с. ш. 121°28?00? в. д.? / ?31.166667° с. ш. 121.466667° в. д. (G) 31.166667, 121.466667 [[Секретарь горкома КПК Мэр]] Си Цзинпин Хань Чжэн Площадь 6340,5 км? Население агломерация - 37 420 000; городская зона - ок. 20 млн. человек (2004) Плотность 2750 чел./км? Национальный состав ханьцы (99 %), дунгане (0,4 %) Часовой пояс UTC+8 Телефонный код +86 21 Почтовые индексы 200000 - 202100 Автомобильный код ?A, B, D, E; ?C (отдалённые пригороды) ISO 3166-2 cn-31 Официальный сайт http://www.shanghai.gov.cn/ (кит.) Аббревиатура ? (Hu) либо ? (Shen) Шанха?й - крупнейший город Китая и один из самых крупных городов мира, расположен в дельте реки Янцзы. Один из четырёх городов центрального подчинения КНР, важный финансовый и культурный центр страны, а также крупнейший в мире морской порт. К началу XX века Шанхай превратился из маленького рыбацкого городка в важнейший город Китая и один из ведущих мировых финансовых центров. Помимо этого город стал средоточием массовой культуры, "порока", интеллектуальных споров и политических интриг в республиканском Китае. После победы КПК в гражданской войне в 1949 г. правительство обложило Шанхай высокими налогами, буржуазия подверглась преследованиям, и его былое богатство быстро сошло на нет. После того как власти в 1992 г. санкционировали возобновление рыночного развития экономики Шанхая, он быстро обошёл Шэньчжэнь и Гуанчжоу, в которых начинались рыночные реформы в Китае. В начале XXI века Шанхай претендует на то, чтобы вернуть себе звание города мирового уровня и стать центром всей Восточной Азии. Первый из двух иероглифов, которыми записывается название Шанхая, имеет значения "на/над", "верх", "входить/вступать", второй - "море". На местном диалекте они произносятся как /z??.'he/ (занхэ). Первое упоминание этого названия относится к династии Сун (XI век), когда уже существовало слияние рек Янцзы и Хуанпу и населённый пункт с таким названием. Существуют разногласия относительно интерпретаций этого названия, официальная китайская историография трактует его как "верховья моря", "взморье" (????). Однако другая версия (особенно, с точки зрения носителя северных диалектов) предполагает буквальную трактовку: "вступать на море", то есть выходить в море, что вполне подходило бы для портового города. Ещё одна, более поэтическая версия предполагает, что иероглифы следует читать в обратном порядке (??), и тогда, согласно порядку слов в китайском языке, они приобретают значение "[город] на море". На Западе ранее существовали различные варианты транскрипции: Shanghai (англ.), Schanghai (нем.), Sjanghai (голл.) и Changhai (фр.). В 1990-х годах написание Shanghai - согласно правилам транскрипции пиньинь - стало универсальным для большинства языков, использующих латиницу. В китайском языке Шанхай записывается сокращённо как Ху (?) либо Шэнь (?). Первый вариант происходит от старого названия реки Сучжоухэ - Худу (??), второй - от имени чуского дворянина Чуньшэнь Цзюня (???), жившего в III в. до н. э., в земли которого входила территория современного Шанхая и которого почитали в этих местах как героя. В названиях шанхайских спортивных команд и газет часто присутствует иероглиф ?. Шанхай также иногда называют Шэньчэн (?? - "город Шэня"). В западных языках у Шанхая существовало много других имён, среди них "Восточный Париж", "Королева Востока", "Жемчужина Востока" и даже "Шлюха Азии" (за разгул порока, наркотиков и проституции в 1920-е - 1930-е года; ср. ............ |