Mинистерство образования РФ
Татарско-Американский Региональный Институт
Кафедра лингвистики
КУРСОВАЯ РАБОТА ПО СТИЛИСТИКЕ
ПО ТЕМЕ:
“Использование жаргонной лексики в средствах массовой информации"
Выполнил (а):
Проверил (а): зав кафедрой
Предъявлена „ ________________ Проверена „ ___________________”
(Подпись) (Подпись)
Казань 2006
План
Введение
Часть 1. Что такое жаргон?
1.1 Общая характеристика жаргона. Классификация
1.2 Причины появления жаргона
1.3 Особенности употребления жаргонной лексики
1.4 Синонимия в молодёжном жаргоне
Часть 2. Жаргонные слова и выражения, употребляемые в журналах
2.2 Использование жаргонной лексики в компьютерной сфере
Заключение
Список использованной литературы
Введение
Язык мягок: что хочет, то и лопочет.
Русская народная пословица
"Английская речь, как и всякая речь, вообще, - это постоянное и неуклонное изменение, развитие, творчество, поскольку речь сопровождает, обслуживает, а нередко и стимулирует материальное и духовное созидание, производство и воспроизводство, обновление старого и порождение нового в материальной жизни, в науке, в духовной культуре".
Эти слова, принадлежащие Спенсеру, достаточно ясно отображают важность изучения простой разговорной речи. По его мнению, необходимо изучение простой речи, "как явления, как живого организма, который, существуя относительно самостоятельно, вместе с тем является частью общего языкового пространства, той почвой, которая в значительной мере питает и собственно литературный язык".
Устная речь представляет собой очень ценный источник для исследования культуры в целом. "Предельная вольность, раскованность и анонимность массового словотворчества, не ограниченного жёсткими нормами, не обработанного усилиями профессионалов художественной речи, составляют своеобразный феномен культуры".
"Новая волна" журналистов, хлынувшая в нашу прессу, на радио и телевидение, оказалась профессионально не готовой к стремительно меняющейся действительности, в том числе и к само собой разумеющейся для журналиста роли - при любых переменах оставаться верными хранителями родного языка, с помощью которого СМИ общаются с миллионами своих сограждан. И в первую очередь с экранов телевизоров, радиоприемников и газетных полос полилась жаргонная лексика.
Целью данной работы является рассмотрение особенностей употребления жаргонных слов и выражений в средствах массовой информации.
Но мир СМИ велик, поэтому мы рассмотрим только печатную его часть, а именно журналы. Ведь на телевидении интерьер можно создать соответствующими декорациями, а в газетах и журналах только словом. Нами были выбраны журналы "Rolling Stones", "Woman", "People" как объект изучения в связи с тем, что их темами являются проблемы не только взрослого поколения, но и молодежи.
Интересно то, что в научных статьях жаргон практически не встречается, зато в статьях развлекательного характера его предостаточно. По нашему мнению, подобное явление основывается на том, на какую аудиторию рассчитана та или иная статья. ............
